좌보성이 주관하는 것
〈問左輔所主若何？〉
『자미두수전서』 권1 · 부문, 여러 별 문답과 격국 · 원문과 쉬운 풀이
들어가기
이 편은 권1 ‘제성문답론’의 좌보에 대한 물음, ‘問左輔所主若何？’이에요. 답은 희이 선생의 한 단락뿐이에요. 좌보는 ‘帝極主宰之星’, 곧 자미를 돕는 별이라서 신궁·명궁 등 여러 궁을 지키면 복을 내려요. 사람됨은 얼굴이 듬직하고 호방하며 풍류가 있다고 해요. 삼합으로 자미·천부·화록·화권이 비추면 문무로 크게 귀하고, 화성·화기에 부서지면 부귀해도 오래가지 못해 중간 격으로 본다고 해요.
좌보의 가결은 다음 편 ‘우필’ 뒤에 붙어 있어서 두 별을 함께 논해요.
이 글의 구절
1希夷先生答曰：左輔帝極主宰之星，守身命諸宮降福。主人形貌敦厚慷慨風流。紫府祿權若得三合沖照，主文武大貴。火忌沖破，雖富貴不久。僧道清閑，所以溫重賢曉，旺地封贈。火忌沖破，以中局斷之。
- 帝極
- 북극의 제왕별로, 자미를 가리켜요.
- 沖照
- 대궁에서 비추는 것이에요.
- 中局
- 중간 격이에요.
쉬운 풀이희이 선생이 답했어요. 좌보는 제왕을 돕고 주관하는 별이라서 신궁·명궁 등 여러 궁을 지키면 복을 내려요. 사람됨은 얼굴이 듬직하고 호방하며 풍류가 있어요. 자미·천부·화록·화권이 삼합으로 충조하면 문무로 크게 귀해요. 화성·화기에 부서지면 부귀해도 오래가지 못해요. 출가한 사람은 한가로워요. 그래서 사람이 온화하고 신중하며 어질고 밝고, 왕지에서는 봉증을 받아요. 화성·화기에 부서지면 중간 격으로 판단해요.
좌보는 ‘帝極主宰之星’을 돕는 별, 곧 자미의 재상이에요. 이 단의 핵심은 기댐이에요. 좌보 자신도 복을 내리지만 진짜 큰 귀함은 ‘紫府祿權若得三合沖照’, 곧 자미·천부·화록·화권이 삼방이나 대궁에서 비춰야 나와요. 자미 편에서 자미에 보필이 없으면 외로운 임금이라고 한 말과 앞뒤가 맞아요. 임금에게는 신하가 필요하고, 신하에게도 임금이 필요해요.
‘火忌沖破，雖富貴不久’와 마지막 ‘火忌沖破，以中局斷之’는 같은 말을 두 번 한 것이고, 결론은 중간 격이에요. 천하다는 뜻까지는 아니에요. 좌보는 태어난 달로 진(辰)의 궁에서 정월을 일으켜 순행하고, 우필과는 축·미 두 궁에서 같은 궁에 들어요. 오늘날 좌보는 동료, 같은 팀, 주변에서 안정적이고 눈에 보이는 도움으로 읽어요. 더 자세한 내용은 좌보성의 성정 편에 있어요.
저본 원문 (위키문헌, 일부는 간체자)
자주 묻는 질문
『자미두수전서』에서 좌보성은 무엇을 주관하나요?
희이 선생은 좌보가 제왕을 돕고 주관하는 별이라 신궁·명궁 등 여러 궁에서 복을 내린다고 말해요. 사람됨은 얼굴이 듬직하고 호방하며 풍류가 있고, 삼합으로 자미·천부·화록·화권이 비추면 문무로 크게 귀하다고 해요. 출가한 사람은 한가롭고, 왕지에서는 봉증을 받는다고 해요.
좌보가 화성·화기를 만나면 어떻게 되나요?
원문은 ‘火忌沖破’를 두 번 말해요. 한 번은 부귀해도 오래가지 못한다는 말이고, 다른 한 번은 ‘以中局斷之’, 곧 중간 격으로 낮추어 본다는 말이에요.