No. 81
Leaves fall in the courtyard in late autumn;
the traveler hurries on, rushing as if flying.
Thanks to heaven giving a gentle push,
a fair wind carries the treasure ship home.
Leaves fall in the courtyard in late autumn;
the traveler hurries on, rushing as if flying.
Thanks to heaven giving a gentle push,
a fair wind carries the treasure ship home.
The poem pictures a traveler in late autumn rushing to make it in time, when heaven gives a gentle push and a fair wind brings the treasure ship home. Whatever you are racing to finish is likely to get help from outside. Do not panic; go with the current. This week, put your most urgent task first and let the rest wait.
Recall the question you held when you drew, then look for where the poem's image matches it. The poem speaks to timing and attitude, not a fixed outcome; treat it as a prompt, and the decision stays yours.
A poem answers one question; your chart shows the whole of you and your year.
Oracle poems are part of folk religious practice; this is a modern reading for reflection.