No. 58
Drawing a cake to ease your hunger is always empty;
go south or north, go west or east as you please.
Sweep the snow from in front of your own door;
do not mind the frost on other people's roofs.
Drawing a cake to ease your hunger is always empty;
go south or north, go west or east as you please.
Sweep the snow from in front of your own door;
do not mind the frost on other people's roofs.
The poem says a painted cake never fills you up, so go wherever you like. Sweep the snow in front of your own door, and don't worry about the frost on other people's roofs. The title recalls Yan Ziling, who turned down office and went fishing instead. This poem is about being practical and minding your own work. Set aside daydreams and other people's business. This week, drop one plan that exists only in your head, and do one thing you can finish today.
Recall the question you held when you drew, then look for where the poem's image matches it. The poem speaks to timing and attitude, not a fixed outcome; treat it as a prompt, and the decision stays yours.
A poem answers one question; your chart shows the whole of you and your year.
Oracle poems are part of folk religious practice; this is a modern reading for reflection.