No. 45
Cutting firewood, he wandered without meaning to into the clouds
And idly watched two old immortals at their game of chess
When his axe handle had rotted, he thought of going home
Seven days in the mountains, a thousand years in the world
Cutting firewood, he wandered without meaning to into the clouds
And idly watched two old immortals at their game of chess
When his axe handle had rotted, he thought of going home
Seven days in the mountains, a thousand years in the world
Traditional grade: middling
The poem uses the tale of Wang Zhi, a woodcutter who stopped to watch two immortals play chess and found, when he turned to go, that his axe handle had rotted and centuries had passed below. When you are absorbed in something, time outside moves faster than you think. Focus is good, but look up now and then. Check in on family, deadlines and promises you may have let slide.
Recall the question you held when you drew, then look for where the poem's image matches it. The poem speaks to timing and attitude, not a fixed outcome; treat it as a prompt, and the decision stays yours.
A poem answers one question; your chart shows the whole of you and your year.
Oracle poems are part of folk religious practice; this is a modern reading for reflection.