星格財帛宮
『紫微斗数全書』巻二・安星起例と十二宮・原文と現代語訳
はじめに
この篇は『紫微斗数全書』巻二の、十二宮ごとに諸星の判断を並べた部分から取ったもので、財帛宮、つまりその人のお金がどこから来て、集まるか散るかを扱います。
書き方はほかの宮と同じで一つの星に一条ずつですが、主星によっては二段に分かれています（底本の改行の位置です）。各条はまず、その星が財帛宮にあるときの財運を言います。「豐足倉箱」「白手生財」「鬧中求取」「勞心費力」といった言い方です。次に、どの主星と同宮するとどうなるかを言い、最後に擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星が加わったときのことを言います。たいていは「成敗」「不聚」「東來西去」です。順番は十四主星、文昌・文曲、左輔・右弼、禄存、擎羊・陀羅、火星・鈴星、天魁・天鉞で、最後が斗君です。
よく出る言葉：
- 「倉箱」：米倉と箱。「豐足倉箱」は倉に金と穀物が満ちていることです。
- 「鬧中生財」「鬧中求取」：にぎやかで競争の激しい、忙しく立ち回る場で財を得ることです。
- 「橫發橫破」：急に財を得て、急に財を失うことです。
- 「東來西去」：お金が東から入って西へ出ていく、つまり手元に残らないことです。
- 「九流人」：あらゆる職業、世のさまざまな稼業の人です。
底本にはいくつか誤字があります。「玫大富」の「玫」は「致」、「陷宮破不祖聚」はおそらく「破祖不聚」の字の入れ違い、「陷地將同陀火鈴」の「將」はおそらく「羊」です。それぞれの段の校勘に書いてあります。
1紫微豐足倉箱，加羊陀火鈴空劫不旺，破軍同先難後易，天相同財帛蓄積，
書き下し紫微は倉箱豊足なり、羊陀火鈴空劫を加うれば旺ならず、破軍同じくすれば先に難く後に易し、天相同じくすれば財帛蓄積す、
現代語訳紫微星が財帛宮にあると、金も穀物も豊かで、倉も箱も満ちています。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星が加わると、勢いがありません。破軍星と同宮なら、はじめは難しく後に楽になります。天相星と同宮なら、財が蓄えられます。
- 倉箱
- 米倉と箱。金と穀物のこと。
財帛宮は命宮の三合の宮の一つで、命宮・財帛宮・官禄宮が三角形を作ります。そのため財帛宮の星はいつも命宮の三方四正の中にあり、命宮を読む時点ですでに目に入っています。紫微星が財帛宮にあると「豐足倉箱」で、帝王の星がお金を管理するので、お金に目が行き届き、計画も立っているということです。破軍星と同宮（丑未）なら、はじめは難しく後に楽、天相星と同宮（辰戌）なら蓄えがあります。財帛宮の対宮はいつも福徳宮で、稼ぎ方と楽しみ方が互いに映し合います。紫微星が財帛宮にあるときも参照してください。
2天府同富足終身保守，加左右為財富之官，七殺同加吉財帛橫發。
書き下し天府同じくすれば富足にして終身保守す、左右を加うれば財富の官と為る、七殺同じくして吉を加うれば財帛横発す。
現代語訳（紫微星が）天府星と同宮すれば、一生豊かで、財を守り通せます。左輔星・右弼星が加われば、財富を管理する官になります。七殺星と同宮して吉星が加われば、財が急に大きく入ります。
- 橫發
- 急に財を得ること。勢いよく入ってくること。
紫微星と天府星の同宮（寅申）は一生豊かで守りが堅く、左輔星・右弼星が加われば「財富之官」、お金を管理する役人になるとされます。今なら財務の責任者や資産の管理を任される人と読めます。紫微星と七殺星の同宮（巳亥）に吉星が加われば「橫發」で、七殺星の突破力に紫微星の器が重なり、勢いよく稼ぎます。紫府は守り、紫殺は攻め、同じ紫微星でもお金との付き合い方がまるで違います。紫府は着実に蓄えて守る生き方に、紫殺は事業を起こすような、振れ幅の大きい仕事に向いています。
3天機勞心費力生財，巨門同鬧中求取，天梁同機關巧計生外財，太陰同陷宮成敗，加羊陀火鈴空劫一生有成有敗。
書き下し天機は心を労し力を費やして財を生ず、巨門同じくすれば鬧中に求取す、天梁同じくすれば機関巧計もて外財を生ず、太陰同じくして陥宮なれば成敗あり、羊陀火鈴空劫を加うれば一生成有り敗有り。
現代語訳天機星が財帛宮にあると、心をくだき力を尽くして財を生みます。巨門星と同宮なら、にぎやかで忙しい中で財を求めます。天梁星と同宮なら、知恵や工夫で本業の外からも財を生みます。太陰星と同宮して落陥の宮にあれば、成功も失敗もあります。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星が加われば、一生成功したり失敗したりします。
- 鬧中求取
- にぎやかで競争が激しく、忙しく立ち回る中で財を求めること。
- 機關
- 知恵、はかりごと。
天機星は財帛宮で「勞心費力生財」で、頭を使って稼ぐ星であり、座っていて入ってくるお金ではありません。巨門星と同宮（卯酉）なら「鬧中求取」、市場やメディア、営業のような、にぎやかで競争のある場所で稼ぎます。天梁星と同宮（辰戌）なら「機關巧計生外財」で、企画や相談役、専門家としての意見で本業以外の収入を得ます。太陰星と同宮して落陥の宮なら成敗あり、とされますが、天機星と太陰星が同宮するのは寅と申で、太陰星は寅で旺、申で利益なので、ここの「陷宮」は別の輝度の考え方を指しているのかもしれません。天機星が財帛宮にあるときも参照してください。
4太陽入廟豐足，陷宮勞碌不遂，太陰同加左右吉星發財不小，祿存同操心得財玫大富，巨門同早年成敗中未充盈。
書き下し太陽入廟すれば豊足、陥宮なれば労碌して遂げず、太陰同じくして左右吉星を加うれば発財小ならず、禄存同じくすれば心を操りて財を得、大富を玫（いた）す、巨門同じくすれば早年成敗し、中も未だ充盈せず。
現代語訳太陽星が財帛宮にあると、入廟なら豊かです。落陥の宮なら苦労して働いても思うようになりません。太陰星と同宮して左輔星・右弼星などの吉星が加われば、得る財は小さくありません。禄存星と同宮なら、心を砕いて財を得て、大きな富に至ります。巨門星と同宮なら、若いころは成功も失敗もあり、中年になってもまだ満ち足りません。
校勘 「玫大富」の「玫」は「致」とすべきところです。
太陽星は入廟なら豊か、落陥の宮なら苦労しても思うようにならないとされます。財帛宮の太陽星の稼ぎ方は「先に与え、あとで返ってくる」形で、まず力を出し、まず人前に出て、お金はそのあとからついてきます。太陰星と同宮（丑未）して吉星が加われば大きく稼ぎ、禄存星と同宮なら心を砕いて大きな富に至り、巨門星と同宮（寅申）なら若いころは浮き沈みがあります。太陽星を問う篇は太陽星が「最宜在官祿宮」としていて、財帛宮では働いてはじめて得る形になります。今の言葉に直せば、利益より先に名前が出るタイプで、自分の名前や信用で稼ぐ道が合っています。太陽星が財帛宮にあるときも参照してください。
5武曲豐足化吉有巨萬家資，無吉加鬧中進財，破軍同東來西去先無後有，天相同財帛豐盈，遇貴生財成家，
書き下し武曲は豊足、化吉すれば巨万の家資有り、吉の加わる無ければ鬧中に財を進む、破軍同じくすれば東来西去し先に無く後に有り、天相同じくすれば財帛豊盈、貴に遇いて財を生じ家を成す、
現代語訳武曲星が財帛宮にあると豊かで、化吉すれば巨万の家産があります。吉星が加わらなければ、にぎやかで忙しい中で財が入ります。破軍星と同宮なら、財は東から来て西へ去り、はじめはなく後にあります。天相星と同宮なら財が満ちあふれ、貴人に出会って財を生み、家を興します。
- 化吉
- 化禄・化権・化科。
- 東來西去
- お金が東から入って西へ出ていくこと。手元に残らないこと。
武曲星は財帛の主で、自分の宮にいるのがいちばん自然です。「化吉有巨萬家資」について言えば、武曲星は己年に化禄、庚年に化権、甲年に化科になり、そのどれかが財帛宮にあれば大きな財になります。吉星がなければ「鬧中進財」です。破軍星と同宮（巳亥）なら「東來西去，先無後有」で、財の星が消耗の星に会うので、出入りがどちらも大きくなります。天相星と同宮（寅申）なら財が満ち、貴人に会って財を生みます。武曲星が化忌になるのは壬年で、財の星そのものが忌に当たるので、お金のことがいちばんの悩みの種になります。武曲星が財帛宮にあるときも参照してください。
6七殺同白手生財成家，貪狼同三十年後方發財，加羊陀火鈴不聚極怕空亡。
書き下し七殺同じくすれば白手にして財を生じ家を成す、貪狼同じくすれば三十年の後方に発財す、羊陀火鈴を加うれば聚まらず、極めて空亡を怕る。
現代語訳（武曲星が）七殺星と同宮すれば、裸一貫で財を生み、家を興します。貪狼星と同宮すれば、三十歳を過ぎてはじめて財を得ます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星が加わると財が集まらず、空亡をひどく恐れます。
- 三十年後
- ふつうは三十歳以後と読みます。
- 空亡
- 旬空・截空など「空」の星。
7天同白手生財晚發，巨門同財氣進退，天梁同財大旺，加四殺空劫或九流人生財成家。
書き下し天同は白手にして財を生じ晩く発す、巨門同じくすれば財気進退す、天梁同じくすれば財大いに旺ず、四殺空劫を加うれば或いは九流の人として財を生じ家を成す。
現代語訳天同星が財帛宮にあると、裸一貫で財を生み、遅くに伸びます。巨門星と同宮なら、財の勢いは進んだり退いたりします。天梁星と同宮なら、財が大いに盛んです。四煞・地空星・地劫星が加われば、さまざまな稼業の人として財を生み、家を興すこともあります。
- 九流人
- 世のさまざまな稼業、あらゆる職業の人。
天同星は財帛宮で「白手生財晚發」で、天同星の福は、はじめは苦労してあとから楽になる形で来ることが多いのです。巨門星と同宮（丑未）なら財の勢いが進んだり退いたりし、これは天同星も巨門星も丑と未では不得地だからです。天梁星と同宮（寅申）なら財が大いに盛んです。煞星が加わると「九流人生財成家」になることもあります。九流はさまざまな稼業のことで、昔は上下の区別がありましたが、今なら主流でない仕事でも生計を立て家を興せる、と読めます。天同星は身を削って稼ぐのではなく、時間と人の縁が財を運んできます。天同星が財帛宮にあるときも参照してください。
8廉貞在申寅宮鬧中生財，陷宮先難後易，貪狼生橫發橫破，見羊火極生橫進之財，
書き下し廉貞申寅宮に在れば鬧中に財を生ず、陥宮なれば先に難く後に易し、貪狼は横発横破を生ず、羊火を見れば極めて横進の財を生ず、
現代語訳廉貞星が財帛宮にあって、申の宮・寅の宮なら、にぎやかで忙しい中で財を生みます。落陥の宮なら、はじめは難しく後に楽になります。貪狼星と同宮なら、急に財を得て急に失います。擎羊星・火星を見れば、思いがけない財が大いに入ります。
- 橫發橫破
- 急に財を得て、また急に財を失うこと。
廉貞星は寅申（一つだけで入り、廟）なら「鬧中生財」です。寅申の廉貞星は向かいに貪狼星があり、人付き合いと競争で稼ぎます。落陥の宮（巳亥、貪狼星と同宮）ならはじめは難しく後に楽で、貪狼星と同宮すれば「橫發橫破」、欲の星が二つ重なるので、入るのも早く出ていくのも早いのです。擎羊星・火星を見れば「橫進之財」、思いがけない財が入ります。廉貞星は甲年に化禄、丙年に化忌になるので、財帛宮の廉貞星はこの二つの年に特に注意して見ます。廉貞星が財帛宮にあるときも参照してください。
9七殺同鬧中取，天相同富足倉箱，如耗劫天空常在官府中破財。
書き下し七殺同じくすれば鬧中に取る、天相同じくすれば倉箱富足す、もし耗劫天空あれば常に官府の中に在りて財を破る。
現代語訳（廉貞星が）七殺星と同宮すれば、にぎやかで忙しい中で財を取ります。天相星と同宮すれば、金も穀物も豊かで、倉も箱も満ちています。耗星・地劫星・天空（地空星）があれば、いつも役所で財を失います。
- 耗劫天空
- 耗は破軍星または耗の付く星、劫は地劫星、天空は地空星のこと。
廉貞星と七殺星の同宮（丑未）は鬧中に取り、廉貞星と天相星の同宮（子午）は倉箱富足です。ここでも天相星が廉貞星の悪さを和らげる働きを見せています（天相星の性情）。後半の「耗劫天空常在官府中破財」は、廉貞星の化気が「囚」で役所や法に縁があるところへ、耗星や空劫が重なるので、お金が訴訟に消える、という意味です。今に移すと、法律上のもめごと、罰金、税金の問題が、この組み合わせで気をつけたい点です。
10天府富足，見羊陀火鈴空劫有成敗，紫微同巨積，廉貞武曲同加權祿為富奢翁。
書き下し天府は富足、羊陀火鈴空劫を見れば成敗有り、紫微同じくすれば巨いに積む、廉貞武曲同じくして権禄を加うれば富奢の翁と為る。
現代語訳天府星が財帛宮にあると豊かです。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星を見れば、成功も失敗もあります。紫微星と同宮なら大いに蓄えます。廉貞星・武曲星と同宮して化権・化禄が加われば、富んでぜいたくに暮らす翁になります。
天府星は財帛と田宅の主で、財帛宮がいちばん収まりのよい場所なので「富足」です。煞星を見ると成敗がありますが、天府星の庫は底が厚く、煞星は波を起こす程度です。紫微星と同宮（寅申）なら大いに蓄え、廉貞星（辰戌）・武曲星（子午）と同宮して化権・化禄が加われば「富奢翁」、お金があり、使うことも惜しまない人です。天府星が財帛宮にあるとき、対宮の福徳宮には必ず七殺星が入るので、お金はあっても、のんびり楽しむのは得意でない配置です。天府星が財帛宮にあるときも参照してください。
11太陰入廟富足倉箱，陷宮成敗不聚，太陽同先少後多，天機同白手生財成家，天同同財旺生身，祿存兼左右同主大富。
書き下し太陰入廟すれば倉箱富足、陥宮なれば成敗して聚まらず、太陽同じくすれば先に少なく後に多し、天機同じくすれば白手にして財を生じ家を成す、天同同じくすれば財旺じて身を生ず、禄存左右を兼ねて同じくすれば大富を主る。
現代語訳太陰星が財帛宮にあると、入廟なら豊かで、倉も箱も満ちています。落陥の宮なら成功も失敗もあり、財は集まりません。太陽星と同宮なら、はじめは少なく後に多くなります。天機星と同宮なら、裸一貫で財を生み家を興します。天同星と同宮なら、財が盛んで身を養います。禄存星に左輔星・右弼星を兼ねて同宮すれば、大きな富をつかさどります。
- 財旺生身
- 財が盛んで身を養えること。財が自然に生まれるという説もあります。
太陰星は化気が「富」なので、財帛宮もやはり収まりのよい場所です。入廟（亥子丑）なら倉箱富足、落陥（卯辰巳）なら成敗して集まりません。太陽星と同宮（丑未）ならはじめは少なく後に多く、天機星と同宮（寅申）なら裸一貫で家を興し、天同星と同宮（子午）なら「財旺生身」、財が自分の身を養います。禄存星に左輔星・右弼星が加われば大きな富です。太陰星の財は、こつこつ貯めることや土地・家屋に向かう性質で、一夜で大金を得る形ではありません。太陰星が財帛宮にあるときも参照してください。
12貪狼廟旺橫發，陷地貧窮，紫微同守現成，家計自後更豐盈，見火星三十年前成敗，三十年後橫發。
書き下し貪狼廟旺なれば横発す、陥地なれば貧窮、紫微同じくすれば現成を守り、家計後より更に豊盈す、火星を見れば三十年前は成敗し、三十年後に横発す。
現代語訳貪狼星が財帛宮にあると、廟旺なら急に大きく財を得ます。落陥の地なら貧しいです。紫微星と同宮なら、今ある家業を守り、家計は後になるほど豊かになります。火星を見れば、三十歳までは成功も失敗もあり、三十歳を過ぎると急に大きく財を得ます。
貪狼星は廟旺なら「橫發」です。貪狼星は欲の星で、財帛宮では思い切って勝負に出ることができ、運が向けば大きく得ます。落陥（巳亥）なら貧しいとされます。紫微星と同宮（卯酉）なら今ある家業を守ります。火星を見れば「三十年前成敗，三十年後橫發」で、これは火貪格が財帛宮に出たときの姿で、全書おなじみの「三十を過ぎて伸びる」調子も重なっています。今なら、営業や事業の立ち上げのように、一気に伸びる可能性のある仕事に向いた人と読めます。貪狼星が財帛宮にあるときも参照してください。
13巨門白手生財成家，宜鬧中取，氣高之人橫破，
書き下し巨門は白手にして財を生じ家を成す、鬧中に取るに宜し、気高きの人は横破す、
現代語訳巨門星が財帛宮にあると、裸一貫で財を生み、家を興します。にぎやかで忙しい中で財を取るのがよいです。気位の高い人は、急に財を失います。
巨門星は財帛宮で「白手生財成家，宜鬧中取」です。巨門星は口舌をつかさどるので、話すこと、論じること、競うことで稼ぎます。弁護士、営業、講師、メディアの仕事などです。「氣高之人橫破」は、自分を高く見すぎる人は急に財を失う、という意味です。この句は性格と財運を結びつけています。巨門星の疑い深さと自負は、正しく使えば専門性になり、使い方を誤ればお金と自分がけんかすることになります。巨門星が財帛宮にあるときも参照してください。
14太陽同入廟守見成家計，天機同財氣生身，所作不一，天同同白手成家，九流人吉，加羊陀火鈴空劫破財多端。
書き下し太陽同じくして入廟すれば見成の家計を守る、天機同じくすれば財気身を生じ、作すところ一ならず、天同同じくすれば白手にして家を成す、九流の人は吉、羊陀火鈴空劫を加うれば財を破ること多端なり。
現代語訳（巨門星が）太陽星と同宮して入廟なら、今ある家業を守ります。天機星と同宮なら、財の勢いが身を養い、手がける仕事は一つではありません。天同星と同宮なら裸一貫で家を興し、さまざまな稼業の人なら吉です。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星が加われば、いろいろな形で財を失います。
- 見成家計
- 今ある家業、すでに出来上がった家の暮らし向き。
巨門星と太陽星の同宮（寅申）は入廟なら今ある家業を守り、巨門星と天機星の同宮（卯酉）は財気が身を養い「所作不一」、一つのことだけでなく、いくつもの仕事を手がけます。天同星と巨門星の同宮（丑未）は裸一貫で家を興し、九流の人なら吉です。巨門星の三つの同宮のうち、太陽星とがいちばん安定し、天機星とがいちばん変化が多く、天同星とがいちばん骨が折れます。煞星が加われば、さまざまな形で財を失います。巨門星と天機星の人は副業を含めて収入源がいくつもあることが多く、巨門星と太陽星の人は家業を守ることに向いています。
15天相富足，紫微同財氣橫進，武曲同加四殺百工生財，廉貞同商賈生財，加羊陀火鈴空劫耗忌，成敗無積聚。
書き下し天相は富足、紫微同じくすれば財気横進す、武曲同じくして四殺を加うれば百工もて財を生ず、廉貞同じくすれば商賈もて財を生ず、羊陀火鈴空劫耗忌を加うれば、成敗して積聚無し。
現代語訳天相星が財帛宮にあると豊かです。紫微星と同宮なら、財の勢いが急に入ってきます。武曲星と同宮して四煞が加われば、さまざまな手仕事で財を生みます。廉貞星と同宮なら、商いで財を生みます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星・耗星・化忌が加われば、成功も失敗もあって、蓄えはできません。
- 百工
- さまざまな職人の手仕事。
天相星は財帛宮で豊かです。紫微星と同宮（辰戌）なら財気が急に入り、武曲星と同宮（寅申）して四煞が加われば「百工生財」、手わざや技術で稼ぎます。これは天相星の性情の篇の「與武破羊陀同行則為巧藝」（天相星の性情）と同じ意味です。廉貞星と同宮（子午）なら商いで財を生みます。煞星や化忌が加われば成敗があって蓄えができません。天相星が財帛宮にあるとき、両隣にはいつも巨門星と天梁星があるので、お金のよしあしは両隣も見て判断します。天相星が財帛宮にあるときも参照してください。
16天梁富足入廟上等富貴，陷宮辛勤求財度日，天同同白手生財勝祖，
書き下し天梁は富足、入廟すれば上等の富貴、陥宮なれば辛勤して財を求め日を度る、天同同じくすれば白手にして財を生じ祖に勝る、
現代語訳天梁星が財帛宮にあると豊かで、入廟なら上等の富貴です。落陥の宮なら、骨身を惜しまず財を求めて日々を送ります。天同星と同宮なら、裸一貫で財を生み、祖先の家業にまさります。
天梁星は入廟なら上等の富貴、落陥の宮（巳・亥・申）なら苦労して日々を送るとされます。天梁星は蔭の星なので、財帛宮のお金にはよく「蔭」の性質が出ます。遺産、保険、年長者からの援助、人の世話をして得る収入などです。天同星と同宮（寅申）なら裸一貫で財を生み、祖業をしのぎます。天梁星の財は安定して守られたものに向き、公務、医療、保険、福祉に関わる仕事が合っています。天梁星が財帛宮にあるときも参照してください。
17天機同勞心用力發財不多，更改方見成家，加羊陀火鈴空劫，先難後易僅足度日。
書き下し天機同じくすれば心を労し力を用うれども発財多からず、更改して方に家を成すを見る、羊陀火鈴空劫を加うれば、先に難く後に易く僅かに日を度るに足る。
現代語訳（天梁星が）天機星と同宮すれば、心をくだき力を尽くしても得る財は多くなく、やり方を改めてはじめて家を興せます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星が加われば、はじめは難しく後に楽になり、どうにか日々を暮らせる程度です。
天機星と天梁星の同宮（辰戌）は「勞心用力發財不多，更改方見成家」で、道を変え、やり方を改めてはじめて上向きます。〈太微賦〉がこの組み合わせを〈善蔭朝綱〉とほめるのとは違い、財帛宮の機梁は、清くても富まない方向に傾くことがわかります。頭脳や助言で得る収入で、大きな富にはなりません。煞星が加われば、はじめは難しく後に楽で、どうにか暮らせる程度です。仕事に当てはめれば、専門の腕で食べていく形で、収入は安定しても急には増えず、方向転換が転機になります。
18破軍在子午宮，多有金銀寶貝蓄積，辰戌旺宮亦財盛，陷宮破不祖聚，
書き下し破軍子午宮に在れば、多く金銀宝貝の蓄積有り、辰戌の旺宮もまた財盛ん、陥宮なれば祖を破りて聚まらず、
現代語訳破軍星が財帛宮にあると、子・午の宮なら金銀や宝物の蓄えが多くあります。辰・戌の旺の宮でも財が盛んです。落陥の宮なら、祖先の家業を損ない、財が集まりません。
校勘 「破不祖聚」はおそらく「破祖不聚」の字の入れ違いで、訳文はその意味で訳しています。
破軍星は子午（廟）なら金銀宝貝の蓄えが多く、辰戌（旺）でも財が盛ん、落陥の宮（卯酉）なら祖業を損ない財が集まりません。破軍星の化気は「耗」ですが、廟旺の地では、その消耗が大きく出て大きく入る財の流れに変わります。破軍星が財帛宮にあるとき、対宮の福徳宮には必ず天相星が入ります。破軍星の財は先に注ぎこんであとで回収する形で、つねに資金を回し続ける必要のある事業に向いています。破軍星が財帛宮にあるときも参照してください。
19武曲同守巳亥宮，東來西去，紫微同先去後生，廉貞同勞碌生財，先難後遂，加空劫極貧。
書き下し武曲と同じく巳亥宮を守れば、東来西去す、紫微同じくすれば先に去り後に生ず、廉貞同じくすれば労碌して財を生じ、先に難く後に遂ぐ、空劫を加うれば極めて貧し。
現代語訳（破軍星が）武曲星と同じく巳亥の宮を守れば、財は東から来て西へ去ります。紫微星と同宮なら、先に出ていき後で生まれます。廉貞星と同宮なら、苦労して働いて財を生み、はじめは難しく後に思いが遂げられます。地空星・地劫星が加われば、ひどく貧しいです。
武曲星と破軍星の同宮（巳亥）は東来西去で、武曲星の第5段と一致します。紫微星と破軍星の同宮（丑未）は先に去り後に生ず、先に使ってしまい、あとから稼ぎ戻します。廉貞星と破軍星の同宮（卯酉）は苦労して財を生み、はじめは難しく後にうまくいきます。空劫が加われば極めて貧しく、破軍星が空劫に会うのは消耗に空が重なる形です。破軍星を問う篇には「與武曲入財位則東傾西敗」（破軍星の主るところは）とあり、まさにこの組み合わせです。今の人にとっては、収入の多さよりも、お金の出入りの管理のほうが大切になる配置です。
20文昌富足倉箱，加吉星財氣旺，巨門同富，陷地將同陀火鈴空敗寒儒輩。
書き下し文昌は倉箱富足、吉星を加うれば財気旺ず、巨門同じくすれば富む、陥地にして将陀火鈴空と同じくすれば敗れて寒儒の輩なり。
現代語訳文昌星が財帛宮にあると、豊かで倉も箱も満ちています。吉星が加われば財の勢いが盛んで、巨門星と同宮なら富みます。落陥の地で擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星と同宮すれば、落ちぶれた貧しい学者のたぐいです。
- 寒儒
- 貧しい学者、貧しい読書人。
校勘 「陷地將同陀火鈴空」の「將」はおそらく「羊」の誤りです。
文昌星は財帛宮で倉箱富足、吉星が加われば財気が盛んで、巨門星と同宮なら富むとされます。落陥（寅午戌）で煞星が加われば「寒儒」、貧しい学者です。文昌星は文書と学問をつかさどるので、財帛宮では、文章や試験、専門の資格で稼ぐことを表します。「將」がおそらく「羊」であることは校勘のとおりです。今の世の中なら、文章の仕事、教育、出版、事務や管理の仕事が、財帛宮の文昌星の典型的な収入です。
21文曲入廟富足，加吉星得貴人財，加羊陀火鈴空劫家忌，東來西去成敗不遂。
書き下し文曲入廟すれば富足、吉星を加うれば貴人の財を得、羊陀火鈴空劫家忌を加うれば、東来西去し成敗して遂げず。
現代語訳文曲星が財帛宮にあると、入廟なら豊かです。吉星が加われば貴人の財を得ます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星・化忌が加われば、財は東から来て西へ去り、成功も失敗もあって思うようになりません。
校勘 「空劫家忌」の「家」はおそらく「加」の誤りか、余計に入った字です。
文曲星は入廟なら豊かで、吉星が加われば貴人の財を得、煞星や化忌が加われば東来西去です。文曲星が化忌になるのは己年で、財帛宮の文曲星が己年に当たると、お金をめぐる口論や書類上のもめごとが起きやすくなります。文曲星は弁舌と芸ごとをつかさどるので、財帛宮では、話すこと、演じること、才能で稼ぐことを表します。講師、司会、販売、芸術の仕事が、文曲星型の収入源です。
22左輔右弼，諸宮富足，會諸吉星得貴人財，加羊陀火鈴空劫耗忌，主成敗而不聚。
書き下し左輔右弼は、諸宮に富足、諸吉星に会えば貴人の財を得、羊陀火鈴空劫耗忌を加うれば、成敗して聚まらざるを主る。
現代語訳左輔星・右弼星が財帛宮にあると、どの宮でも豊かです。多くの吉星に会えば貴人の財を得ます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星・耗星・化忌が加われば、成功も失敗もあって、財が集まらないことをつかさどります。
左輔星・右弼星は財帛宮で「諸宮富足」、吉星に会えば貴人の財を得ます。左輔星・右弼星は助けの星なので、財帛宮では、稼ぐときに手を貸してくれる人がいることを表します。共同経営者、取引先、紹介してくれる人などです。煞星や化忌が加われば成敗して集まりません。この条は左輔星と右弼星を分けずに一緒に論じていて、兄弟宮の篇で別々に書いたのとは違います。今の言い方をすれば、協力と人のつながりが収入の鍵で、一人で戦うより仲間を見つけるほうがよい配置です。
23祿存富足倉箱堆金積玉，加吉美不待勞而財自加，羊陀火鈴空劫耗忌先無後有。
書き下し禄存は倉箱富足にして金を堆み玉を積む、吉を加うれば美しく、労を待たずして財自ら加わる、羊陀火鈴空劫耗忌あれば先に無く後に有り。
現代語訳禄存星が財帛宮にあると、豊かで倉も箱も満ち、金や玉を積み上げます。吉星が加わればなおよく、働かなくても財がひとりでに増えます。擎羊星・陀羅星・火星・鈴星・地空星・地劫星・耗星・化忌があれば、はじめはなく、後にあります。
禄存星は財帛宮で「堆金積玉」です。禄存星を問う篇は禄存星について「十二宮中惟身命、田宅、財帛為要」（禄存星の主るところは）と言っていて、財帛宮はまさに禄存星がいちばん力を発揮する場所です。吉星が加われば「不待勞而財自加」です。煞星や化忌が加われば、はじめはなく後にあります。禄存星が財帛宮にあるとき、擎羊星と陀羅星は必ず子女宮と疾厄宮にあって財帛宮を挟みます。こういう人は貯めることが得意で、お金の扱いも慎重です。収入は安定し、たまるのも早いのですが、冒険は好みません。
24擎羊辰戌丑未宮鬧中生財，陷地破祖不聚終不能發達，只魚鹽污垢中生財。
書き下し擎羊辰戌丑未宮なれば鬧中に財を生ず、陥地なれば祖を破り聚まらず、終に発達する能わず、只魚塩汚垢の中に財を生ず。
現代語訳擎羊星が財帛宮にあると、辰・戌・丑・未の宮なら、にぎやかで忙しい中で財を生みます。落陥の地なら、祖先の家業を損ない、財が集まらず、最後まで出世できず、ただ魚や塩、汚れものを扱う稼業の中で財を生むだけです。
- 魚鹽污垢
- 魚売り、塩売り、汚れものの始末など、骨が折れて低く見られた稼業。
擎羊星は辰戌丑未（廟）なら鬧中に財を生み、落陥の地なら祖業を損ない財が集まらず、「魚鹽污垢」の中でしか財を生めないとされます。漁業、製塩、清掃、屠畜といった、昔は低く見られた稼業です。擎羊星は刑の星、刃の星で、刃物や競争に縁があります。競争の激しい業界や、刃物を使う仕事（外科、料理人、工学の現場）も擎羊星型の収入になりえます。昔の職業の上下の見方をそのまま当てはめる必要はありません。
25陀羅鬧中生財，陷宮辛勤求財度日，加空劫東來西去。
書き下し陀羅は鬧中に財を生ず、陥宮なれば辛勤して財を求め日を度る、空劫を加うれば東来西去す。
現代語訳陀羅星が財帛宮にあると、にぎやかで忙しい中で財を生みます。落陥の宮なら、骨身を惜しまず財を求めて日々を送ります。地空星・地劫星が加われば、財は東から来て西へ去ります。
陀羅星は鬧中に財を生み、落陥の宮（寅申巳亥）なら苦労して日々を送り、空劫が加われば東来西去です。陀羅星は遅れをつかさどるので、財帛宮では、収入が遅い、支払いが滞る、お金がどこかで止まることを表します。擎羊星と比べると、陀羅星の財は苦労が多いかわりに、大きく崩れることは少なめです。商売をするなら、売掛金とお金の出入りに気を配り、契約のときに支払いの条件をはっきり書いておくとよいでしょう。
26火星獨守橫發橫破，陷宮辛勤，加吉星財多遂志。
書き下し火星独守すれば横発横破す、陥宮なれば辛勤す、吉星を加うれば財多く志を遂ぐ。
現代語訳火星が一つだけで財帛宮を守ると、急に財を得て急に失います。落陥の宮なら苦労します。吉星が加われば財が多く、志を遂げます。
火星が一つだけで財帛宮を守ると「橫發橫破」です。火星は来るのも去るのも速い星で、財帛宮ではお金が急に入り、急に出ていきます。落陥の宮（申子辰）なら苦労し、吉星が加われば財が多く志を遂げます。今の仕事で言えば、短期で回転の速い商売に向いていますが、お金を守る仕組みを作っておかないと、稼いだそばから使い切ってしまいます。
27鈴星入廟獨守橫發，陷地孤寒辛苦度日。
書き下し鈴星入廟して独守すれば横発す、陥地なれば孤寒にして辛苦して日を度る。
現代語訳鈴星が入廟して一つだけで財帛宮を守ると、急に大きく財を得ます。落陥の地なら、孤独で貧しく、苦労して日々を送ります。
鈴星は入廟（寅午戌）して一つだけで守れば「橫發」、落陥の地（申子辰）なら孤独で貧しく苦労するとされます。鈴星と火星の財帛宮の条はほとんど同じですが、鈴星には「橫破」と書いていません。鈴星はくすぶるように燃える星なので、崩れるのもゆっくりだからかもしれません。一気に伸びる収入の形ですが、その前の伸び悩む時期に耐える必要があります。
28魁鉞主清高中生財一生遂意。
書き下し魁鉞は清高の中に財を生じ一生意を遂ぐるを主る。
現代語訳天魁星・天鉞星が財帛宮にあると、清く品位のある仕事の中で財を生み、一生思いどおりになることをつかさどります。
天魁星・天鉞星は財帛宮で「清高中生財，一生遂意」で、売り買いではなく、名声や地位、専門の力で稼ぎます。天魁星・天鉞星は貴人の星なので、財帛宮にあれば、貴人の紹介で巡ってくる機会が多くなります。現代なら、教育、学術、相談役、専門的なサービスが、天魁星・天鉞星型の収入の典型です。
29斗君遇吉其月發財。遇凶惡空劫耗忌星其月損財，招口舌官非為財而逃。
書き下し斗君吉に遇えばその月発財す。凶悪空劫耗忌星に遇えばその月財を損じ、口舌官非を招き、財の為に逃る。
現代語訳斗君が財帛宮に来て吉星に遇えば、その月に財を得ます。凶星・悪星・地空星・地劫星・耗星・化忌に遇えば、その月に財を損ない、口論や訴訟を招き、お金のために逃げることになります。
- 斗君
- 流年で正月にあたる宮。ここから流月を数えはじめます。
斗君が財帛宮に来た月は、吉なら財を得、凶なら財を損ない、口論や訴訟を招き、「為財而逃」とされます。ほかの宮の条が「その年」を言うのと違って、この条は「其月」と言っていることに注意してください。財は流月で論じているのです。実際の使い方としては、流月が財帛宮に来て、しかも煞星や化忌を見る月には、大きな取引やお金の貸し借りを避けるようにします。小限と流月も参照してください。
底本原文（ウィキソース、一部簡体字）
よくある質問
紫微斗数の財帛宮では何を見ますか？
財帛宮ではその人のお金を見ます。どうやって稼ぐか、どれくらい稼ぐか、手元に残せるかです。『紫微斗数全書』は星ごとに財帛宮にあるときの財運を書いていて、たとえば紫微星は「豐足倉箱」、天機星は「勞心費力生財」、武曲星は「豐足化吉有巨萬家資」とし、そのうえで羊陀火鈴空劫に会ったときの成敗を述べます。
財帛宮でどの星が「橫發」とされていますか？
全書は、紫微星と七殺星が同宮して吉星が加われば「財帛橫發」、貪狼星が廟旺なら「橫發」、廉貞星と貪狼星なら「橫發橫破」、火星が一つだけで守れば「橫發橫破」、鈴星が入廟して一つだけで守れば「橫發」としています。貪狼星が火星を見れば「三十年前成敗，三十年後橫發」です。
財帛宮に地空星・地劫星があるとどうなりますか？
全書の多くの条では、羊陀火鈴空劫が加わると成功と失敗を繰り返し、財が集まらないとされます。たとえば天機星は「一生有成有敗」、左輔星・右弼星は「成敗而不聚」です。廉貞星が耗・劫・天空を見ると「常在官府中破財」、破軍星に空劫が加わると「極貧」、武曲星に羊陀火鈴が加わると財が集まらず「極怕空亡」とされます。
武曲星が財帛宮にあると全書は何と言っていますか？
原文は、武曲星が財帛宮にあると豊かで、化吉すれば巨万の家産があり、吉星がなければにぎやかに立ち回る中で財が入るとしています。破軍星と同宮なら東から来て西へ去り、先にはなく後にある、天相星と同宮なら財が満ちあふれ、七殺星と同宮なら裸一貫で家を興し、貪狼星と同宮なら三十を過ぎてから財を得る、とされます。
この篇に出てくる主星